Avviż ta' Privatezza tal-Websajt

Aġġornat l-aħħar f'Marzu 2022

Is-Soċjetà Internazzjonali tal-Parkinson u d-Disturbi tal-Moviment (MDS) għandha impenn qawwi lejn il-privatezza, billi tirrikonoxxi li aħna assoċjazzjoni pubblika. Din id-dikjarazzjoni tiddeskrivi l-politiki u l-proċeduri dwar il-prattiki tal-ġbir u t-tixrid tal-informazzjoni għall-użu tagħna. websajt.

 

Ħarsa ġenerali

L-International Parkinson and Movement Disorder Society għandha impenn qawwi lejn il-privatezza, billi tirrikonoxxi li aħna assoċjazzjoni pubblika. Id-dikjarazzjonijiet hawn taħt jiddeskrivu l-politiki u l-proċeduri dwar il-ġbir ta’ informazzjoni u l-prattiki ta’ tixrid għall-organizzazzjoni tagħna. 

Aħna nirrikonoxxu li jista' jkollok tħassib dwar il-privatezza u s-sigurtà fir-rigward tal-informazzjoni li niġbru, nużaw, u niżvelaw lil partijiet terzi bil-għan li nkunu nistgħu noffru u nipprovdu s-Sit elettroniku u l-prodotti u/jew is-servizzi tagħna, għalhekk nipprovdu dan l-Avviż dwar il-Privatezza u l-Protezzjoni tad-Data biex nispjegaw, bl-aktar lingwaġġ ċar u sempliċi possibbli, kif niġbru, nużaw u niżvelaw tali informazzjoni.  

Kif deskritt b'mod aktar sħiħ fl-avviż tagħna dwar id-Drittijiet u r-Responsabbiltajiet, aħna nirrikonoxxu l-prinċipji u r-rekwiżiti tal-liġi applikabbli (inkluż, mingħajr limitazzjoni, ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data ("GDPR") adottat mill-Unjoni Ewropea, l-Att dwar il-Privatezza tal-Konsumatur ta' California (is-"CCPA" u ċerti liġijiet oħra applikabbli dwar il-privatezza) relatati mal-privatezza tal-informazzjoni (kollettivament, "Direttivi dwar il-Privatezza"). Se ssib ukoll spjegazzjoni ta' ċerti drittijiet li għandek fir-rigward tal-Informazzjoni Personali tiegħek. Jekk jogħġbok irreferi għall-Avviż dwar id-Drittijiet u r-Responsabbiltajiet jekk inti resident tal-Unjoni Ewropea jew tal-istat ta' California.  

Jekk jogħġbok aqra l-Avviżi tagħna bir-reqqa qabel ma taċċessa jew tuża s-Sit Web jew il-Prodotti u/jew is-Servizzi tagħna, sabiex tkun tista' tifhem bis-sħiħ il-prattiki tagħna fir-rigward tal-ġbir, l-użu u l-iżvelar ta' informazzjoni hawnhekk, qabel ma nibdew nipproċessaw kwalunkwe informazzjoni li tipprovdilna. Billi taċċessa jew tuża s-Sit Web u/jew inkella tirreġistra għal u/jew tuża l-Prodotti u/jew is-Servizzi tagħna, inti taqbel li tkun marbut mat-termini hawnhekk u l-liġijiet u r-regolamenti applikabbli kollha, u taqbel li inti responsabbli għall-konformità magħhom. Jekk ma taqbilx mat-termini hawnhekk, jekk jogħġbok taċċessax jew tużax is-Sit Web jew il-prodotti jew is-servizzi tagħna (u inti pprojbit milli tagħmel dan). 

It-Termini ta' Użu tal-Websajt tagħna jistabbilixxu termini legali li jirregolaw l-użu tiegħek tal-Websajt tagħna u kwalunkwe u l-prodotti u/jew servizzi online kollha offruti jew ipprovduti minna, inkluża r-reġistrazzjoni għall-konferenzi u l-laqgħat tagħna (kollettivament imsejħa l-"Websajt"). 

[Sa fejn irreġistrajt għal u qed tuża l-Movement Disorder Specialist Finder tagħna (id-“Database”), it-Termini ta’ Użu applikabbli għad-Database huma b’dan inkorporati f’dan l-Avviż u dan l-Avviż għandu jinqara flimkien miegħu (sakemm, madankollu, fir-rigward ta’ kwistjonijiet relatati mad-Database, f’każ ta’ kunflitt bejn dawn it-Termini ta’ Użu u dan l-Avviż, dawn it-Termini ta’ Użu għandhom jipprevalu.]   

Nistgħu nimmodifikaw dawn l-Avviżi minn żmien għal żmien (ara “Bidliet f’Dan l-Avviż” hawn taħt), għalhekk jekk jogħġbok iċċekkja perjodikament għal aġġornamenti. Jekk jinqalgħu xi mistoqsijiet dwar it-tifsira jew l-interpretazzjoni ta’ dawn l-Avviżi, jew jekk dawn l-Avviżi jiġu tradotti f’lingwa oħra, il-verżjoni bl-Ingliż ta’ dawn l-Avviżi hija t-test uffiċjali. 

 

Avviż dwar il-Privatezza u l-Protezzjoni tad-Data 

X'inhi "Informazzjoni Personali" 

Dan l-Avviż jimpenja ruħu li jipproteġi d-dejta personali jew l-informazzjoni personali ta' individwi irrispettivament minn fejn jinsabu u jkopri ħafna attivitajiet ta' pproċessar, inkluż il-ġbir, il-ħażna, il-konsultazzjoni, it-trasferiment, u l-qerda, ta' din id-dejta. "Informazzjoni personali" tfisser kwalunkwe u kull informazzjoni relatata ma' persuna fiżika identifikata jew identifikabbli. Tista' tiġi identifikat minn informazzjoni bħal ismek; l-indirizz elettroniku tiegħek; l-età; is-sess; in-numri tat-telefon tad-dar, tax-xogħol u/jew tal-mowbajl; l-indirizzi postali tad-dar u/jew tax-xogħol; id-deżinjazzjonijiet u t-titoli professjonali u demografija oħra relatata mas-sengħa jew il-professjoni tiegħek; in-numru tal-passaport; u l-informazzjoni dwar il-ħlas (inkluża informazzjoni dwar karta ta' kreditu/debitu). Tista' wkoll tkun identifikabbli minn informazzjoni bħal identifikatur online, indirizz IP, ID uniku tal-apparat jew cookie. 

Informazzjoni Miġbura Minna 

Dan l-Avviż japplika għall-informazzjoni li niġbru: 

• Fuq is-Sit elettroniku; 
• Fl-email, messaġġi u messaġġi elettroniċi oħra bejnek u s-Sit elettroniku;  
• Meta tirreġistra għal avvenimenti li norganizzaw; 
• Meta tuża jew taċċessa kwalunkwe Prodott u/jew Servizz li nipprovdu, permezz tas-Sit Web jew mod ieħor. 

F'ċirkostanzi bħal dawn, tista' tipprovdi informazzjoni online, bit-telefon, bil-miktub jew b'xi mod ieħor b'konnessjoni ma' attivitajiet bħal dawn. Matul dawn il-proċessi, tista' taqsam magħna Informazzjoni Personali dwarek innifsek. Tista' tinġabar ukoll Informazzjoni Personali, jew l-indirizz IP tiegħek jiġi rreġistrat, meta żżur is-Sit Web anke jekk ma tieħux azzjoni espressa biex tagħtina informazzjoni. Barra minn hekk, tista' tinġabar ukoll informazzjoni dwar il-kompjuter tiegħek, il-konnessjoni tiegħek mas-Sit Web (bħat-tip ta' browser tiegħek, is-sistema operattiva u l-pjattaforma) u l-istorja tal-utent tiegħek (inkluż, iżda mhux limitat għal, l-informazzjoni tas-sessjoni tiegħek, żbalji fil-paġna u t-tul taż-żjarat tiegħek f'paġni speċifiċi fis-Sit Web).  

Direttorju tas-Sħubija

L-informazzjoni ta' kuntatt tal-membri attwali tal-MDS hija disponibbli permezz tad-Direttorju tas-Sħubija. Din l-informazzjoni hija disponibbli biss għal membri attwali oħra tal-MDS. Il-membri jistgħu jagħżlu li ma jkunux elenkati fid-Direttorju tas-Sħubija; ara t-taqsima Aġġornament tal-Profil tal-Utent hawn taħt.

Kif Nużaw l-Informazzjoni Personali 

Jekk tagħżel li tipprovdi Informazzjoni Personali (bħal ismek, isem u titlu ta' min iħaddmek, indirizz postali u/jew numru tat-telefon), aħna niġbruha, nużawha u naqsmuha skont dan l-Avviż u l-liġi applikabbli. Pereżempju, nistgħu nużaw l-Informazzjoni Personali li tipprovdi għal skopijiet bħal: 

• Twettiq ta' reġistrazzjoni magħmula minnek; 
• It-twettiq tat-talbiet tiegħek għal servizzi (inklużi x-xiri); 
• L-ipproċessar ta' informazzjoni dwar il-ħlas meta tirreġistra għal laqgħa jew inkella tixtri servizzi mingħandna; 
• Il-personalizzazzjoni u t-titjib tas-Sit elettroniku (inkluż id-dehra u l-istil tiegħu), il-Kontenut u b'xi mod ieħor il-prodotti u/jew is-servizzi tagħna fuqu; 
• Il-personalizzazzjoni u/jew it-titjib tal-esperjenza tiegħek fuq is-Sit elettroniku; 
• Nikkuntattjawk; 
• Twettiq ta' riċerka jew analiżi; 
• Ibgħat email ta' avviż minn qabel ta' u/jew stedina għal avvenimenti; 
• Tibgħat email biex tikkonferma r-reġistrazzjoni tiegħek; 
• Tfittex u tipprintja l-badge fiżika tiegħek għal konferenza, laqgħa jew avveniment ieħor 
• Il-ġenerazzjoni ta' ċertifikati ta' attendenza, kredenzjali, eċċ. kif jista' jkun applikabbli għall-avveniment tiegħek; 
• Traċċar tal-attendenza għal konferenzi, laqgħat, avvenimenti jew sessjonijiet; 
• Ir-reġistrazzjoni u ż-żamma ta' informazzjoni dwar l-edukazzjoni kontinwa għall-finijiet tal-għoti u l-verifika tal-attendenza, il-parteċipazzjoni, il-kwalifiki u l-krediti fl-edukazzjoni kontinwa; 
• Il-provvista ta' servizzi ta' appoġġ; u 
• Tweġiba għal u riżoluzzjoni ta' lmenti. 

Aħna niġbru informazzjoni b'modi differenti mingħand dawk li jaċċessaw is-Sit Web. Aħna primarjament nużaw din l-informazzjoni biex nipprovdu esperjenza personalizzata hekk kif tuża s-Sit Web tagħna u/jew biex nipprovdulek il-Prodotti u/jew is-Servizzi tagħna. Aħna ma naqsmux din l-informazzjoni ma' partijiet terzi, għalkemm nistgħu niżvelaw tali informazzjoni jekk inkunu rċevejna l-permess tiegħek minn qabel jew f'ċirkostanzi speċjali, bħal meta nemmnu li tali żvelar huwa meħtieġ mil-liġi, jew f'każijiet partikolari oħra deskritti hawn taħt. 

Kif Nistgħu Naqsmu l-Informazzjoni Tiegħek 

Hija l-politika tagħna li ma niżvelawx, inbigħu jew nikru l-ebda Informazzjoni Personali tiegħek lil xi individwu, negozju, entità governattiva jew parti esterna oħra. Madankollu, nistgħu niżvelaw jew naqsmu l-Informazzjoni Personali tiegħek (u inti titqies li qed tagħti l-kunsens tiegħek għal dan) jekk inkunu rċevejna l-permess tiegħek minn qabel, jew f'ċerti ċirkostanzi, bħal: 

• biex nipprovdu Prodotti u/jew Servizzi li tkun tlabt mingħandna u biex ninvolvu ruħna f'attivitajiet inerenti għas-sħubija tiegħek jew relazzjoni oħra magħna; 
• bi tweġiba għal ċitazzjoni maħruġa b'mod validu, ordni tal-qorti jew proċess legali ieħor; 
• meta jkun meħtieġ biex nistabbilixxu jew neżerċitaw id-drittijiet legali tagħna jew niddefendu ruħna kontra azzjoni legali; 
• fejn titlobna nagħmlu dan; 
• aqsam mal-organizzaturi ta’ konferenzi, laqgħat u avvenimenti; 
• taqsam ma' partijiet terzi involuti fil-proċess tal-konferenza, laqgħa jew avveniment (eż., kumpaniji tal-prenotazzjoni tal-lukandi); 
• potenzjalment taqsam mal-esebituri fl-avveniment (eż., permezz ta' skennjar tal-badges fuq il-post); 
• tippermetti lill-esebituri tal-avvenimenti jibagħtulek email/posta diretta safejn inti tawtorizza dan; 
• ħalli lil dawk li jattendu l-oħra jikkuntattjawk jekk tirreġistra għall-komunikazzjonijiet; 
• biex tissodisfa liġijiet, bħall-Att dwar il-Privatezza tal-Komunikazzjonijiet Elettroniċi, regolamenti, jew talbiet governattivi jew legali; 
• biex tidentifika, tikkuntattja, jew tressaq azzjoni legali kontra xi ħadd li jista' jkun qed jikser it-termini ta' dan l-Avviż jew politiki oħra; u 
• biex nipproteġu lilna u lill-utenti l-oħra tagħna. 

Nistgħu nużaw ukoll l-indirizzi tal-email tar-ritorn biex inwieġbu l-emails li nirċievu mingħandek. Dawn l-indirizzi ma jintużawx għal xi skop ieħor.  

Ladarba l-Informazzjoni Personali tiegħek tkun ġiet kondiviża ma' parti terza, ma jkollniex aktar kontroll dirett fuq dik l-informazzjoni, iżda nirrikjedu li l-kuntratturi tagħna u oħrajn li jgħinuna nipprovdu s-Sit Web u s-servizzi jaqblu li jsegwu d-Direttivi tal-Privatezza applikabbli. 

L-informazzjoni personali tiegħek mhux se tinġabar għal użu li jikser il-liġi applikabbli jew li mhux relatat ma' dak diskuss f'dan l-Avviż. 
 

Drittijiet Tiegħek 

Aħna nirrikonoxxu li l-Informazzjoni Personali kollha li tissottometti lilna tappartjeni tiegħek, u li nużaw id-dejta tiegħek biss bil-permess tiegħek. Għandek id-drittijiet speċifiċi li ġejjin (li huma deskritti b'mod aktar sħiħ fl-avviż tagħna dwar id-Drittijiet u r-Responsabbiltajiet). 

• Informat: Aħna ngħidulek eżattament kif nużaw l-Informazzjoni Personali tiegħek b'lingwaġġ ċar u sempliċi. 
• Kunsens: Aħna mhux se naħżnu jew nużaw l-Informazzjoni Personali tiegħek mingħajr il-kunsens tiegħek. Jekk niksbu l-Informazzjoni Personali tiegħek minn organizzazzjoni ta' sħubija jew sors ieħor, aħna niżguraw permezz ta' kuntratt li huma wkoll konformi mar-regolamenti tal-kunsens tal-GDPR. 
• Aċċess u Portabbiltà: Tista' tara l-Informazzjoni Personali tiegħek jew l-Informazzjoni Personali tiegħek kif aċċessibbli fuq is-Sit Web tagħna u titlob kopja tal-Informazzjoni Personali kollha li nistgħu naħżnu li mhijiex aċċessibbli fuq is-Sit Web tagħna. 
• Modifika: Tista' titlob korrezzjonijiet, bidliet jew aġġornamenti għal kwalunkwe dejta personali li naħżnu. 
• Tħassir: Tista' titlobna nneħħu l-Informazzjoni Personali kollha tiegħek jew l-Informazzjoni Personali tiegħek fi kwalunkwe ħin. 

Jekk għandek xi lmenti dwar l-ipproċessar tagħna tal-Informazzjoni Personali tiegħek jew jekk temmen li ksirna l-politiki ta' privatezza tagħna stess jew il-liġi applikabbli, inħeġġuk tikkuntattjana. Madankollu, jekk jogħġbok innota li d-Direttivi dwar il-Privatezza applikabbli jistgħu jagħtuk id-dritt li tressaq ilment lill-awtorità superviżorja kompetenti wkoll; madankollu, nitolbuk tipprova ssolvi kwalunkwe kwistjoni magħna l-ewwel. 

cookies 

"Cookie" huwa fajl żgħir tad-dejta li jista' jitqiegħed fuq il-hard drive tiegħek meta żżur ċerti websajts. Aħna nużaw il-cookies biex niftakru ċerta informazzjoni tal-utent. Il-cookies huma identifikaturi elettroniċi li jiġu trasferiti awtomatikament lill-kompjuter tiegħek permezz tal-browser tiegħek li jippermettu lill-kompjuters tagħna jsalvaw ċerta informazzjoni li tagħtina u jaħżnu informazzjoni dwarek sabiex inkunu nistgħu nagħrfuk meta żżur is-Sit Web fil-futur. Dan jippermettilek tevita li tidħol aktar minn darba, li jiffranka l-ħin, u toħloq websajt personalizzata li taqbel mal-bżonnijiet tiegħek. Tista', fi kwalunkwe ħin, tiddiżattiva jew tirrifjuta li taċċetta cookies billi tbiddel il-preferenzi jew is-settings fuq il-browser web tiegħek. Jekk tagħżel li tiddiżattiva l-cookies, xorta tkun tista' tuża s-Sit Web. Madankollu, mhux se tkun tista' tieħu vantaġġ sħiħ minn ċerti karatteristiċi ta' awtomazzjoni u funzjonalità oħra disponibbli. 

Nistgħu nużaw il-cookies biex niġbru, naħżnu, u xi kultant nintraċċaw informazzjoni għal skopijiet statistiċi, biex intejbu l-prodotti u s-servizzi li nipprovdu, jew biex insalvaw is-settings tiegħek u biex nipprovdu servizzi li jistgħu jiġu personalizzati u li jistgħu jiġu personalizzati. Dawn il-cookies ma jippermettux lil partijiet terzi jaċċessaw xi informazzjoni personali tiegħek. Il-biċċa l-kbira tal-browsers jaċċettaw il-cookies awtomatikament iżda jistgħu jiġu kkonfigurati biex ma jagħmlux dan jew biex jinnotifikaw lill-utent meta jintbagħat cookie. Jekk tixtieq tiddiżattiva l-cookies, irreferi għall-menu tal-għajnuna tal-browser tiegħek biex titgħallem kif tiddiżattiva l-cookies. Jekk tiddiżattiva l-cookies, dan jista' jinterferixxi mal-funzjonament xieraq tal-websajt. 

Barra minn hekk, kun konxju li jekk iżżur websajts oħra mhux relatati fejn tintalab tidħol jew li jistgħu jiġu personalizzati, jista' jkollok bżonn taċċetta l-cookies. Partijiet terzi u websajts oħra mhux relatati jistgħu wkoll jużaw il-cookies tagħhom stess. Aħna ma nikkontrollawx l-użu ta' dawn il-cookies u niċħdu espressament ir-responsabbiltà għall-informazzjoni miġbura permezz tagħhom. 

Fl-aħħar nett, kultant nistgħu nippermettu u nimplimentaw diversi għodod analitiċi, bħal Google Analytics, li hija għodda analitika pprovduta minn Google biex tiġbor u tipproċessa informazzjoni u dejta miġbura li tikkonsisti f'ċerti telematiċi dwar l-użu tiegħek tas-Sit Web tagħna. Google jistabbilixxi u jaqra l-cookies biex jiġbor din id-Dejta Miġbura u l-web browser tiegħek awtomatikament jibgħat din l-informazzjoni u d-dejta miġbura lil Google. Google jaħżen u juża din id-dejta biex jipprovdilna rapporti li nużaw biex intejbu l-istruttura u l-kontenut tas-Sit Web. Għal aktar informazzjoni dwar Google Analytics, jekk jogħġbok ara www.google.com/policies/privacy/partners/. 

Informazzjoni Awtomatizzata 

Meta żżur is-Sit Web tagħna, aħna niġbru awtomatikament informazzjoni mill-browser tiegħek jew mit-tagħmir mobbli tiegħek, bħall-indirizz tal-Protokoll tal-Internet (IP) jew identifikatur uniku tat-tagħmir, cookies, u dejta dwar liema paġni żżur sabiex inkunu nistgħu noperaw u nipprovdu s-Sit Web u s-servizzi tagħna. Din l-informazzjoni tintuża biex tipproteġi s-Sit Web u s-servizzi tagħna u biex iżżomm is-Sit Web sigur, nanalizza u ntejbu s-Sit Web u s-servizzi tagħna u nifhmu kif jaħdem is-Sit Web u għal skopijiet oħra deskritti f’“Kif Nużaw Informazzjoni Personali,” hawn fuq.  

Nistgħu nużaw teħid ta' deċiżjonijiet awtomatizzat fl-ipproċessar tal-Informazzjoni Personali tiegħek għal xi servizzi u prodotti. Tista' titlob reviżjoni manwali tal-eżattezza ta' deċiżjoni awtomatizzata jekk m'intix sodisfatt biha. Għandek id-dritt li ma tkunx soġġett għal deċiżjoni bbażata biss fuq ipproċessar awtomatizzat. 

Interkonnettività tal-Email 

Jekk tirċievi komunikazzjonijiet bl-email mingħandna, nistgħu nużaw ċerti għodod biex niġbru dejta relatata ma' meta tiftaħ il-messaġġi tagħna u tikklikkja fuq hyperlinks jew banners li jistgħu jkun fihom. Aħna nużaw din l-informazzjoni internament biex intejbu u nappoġġjaw l-operazzjonijiet tagħna ta' kummerċjalizzazzjoni u bejgħ. 

Stħarriġiet, Kwestjonarji, Midja Soċjali 

Meta tagħtina l-Informazzjoni Personali tiegħek permezz tal-midja soċjali jew għodod u pjattaformi oħra ta' stħarriġ jew kwestjonarji online, jew tirreġistra għal waħda mil-listi postali, newsletters, jew listi ta' kummerċjalizzazzjoni tagħna, aħna jew partijiet terzi li joperaw dawk l-għodod, pjattaformi jew siti tal-midja soċjali, nistgħu niġbru l-isem tal-utent jew il-profil tal-midja soċjali tiegħek, u/jew kwalunkwe identifikatur ieħor li tuża biex tiġi kkuntattjat online jew offline. Din l-informazzjoni tista' tinkludi wkoll informazzjoni personali identifikabbli u informazzjoni kummerċjali u kwalunkwe informazzjoni jew kummenti li tista' tippubblika fuq pjattaformi bħal dawn, iżda biss sal-punt li tagħtihielna volontarjament. Kull ħaġa li tippubblika fuq pjattaforma jew sit tal-midja soċjali hija informazzjoni pubblika u mhux se tiġi trattata b'mod kunfidenzjali. L-użu tiegħek tal-pjattaformi tal-midja soċjali huwa rregolat mill-politiki tal-privatezza u t-termini tal-partijiet terzi li jippossjedu u joperaw dawk il-pjattaformi u mhux minn din il-Politika. Inħeġġuk tirrevedi t-termini li jinsabu f'dan l-Avviż. 

Kif Nipproteġu l-Informazzjoni Personali/Is-Sigurtà tad-Data 

Dan l-Avviż, flimkien mal-avviż tagħna dwar id-Drittijiet u r-Responsabbiltajiet, jirrifletti approċċ komprensiv għall-privatezza u s-sigurtà tad-dejta li jikkonforma mad-Direttivi dwar il-Privatezza applikabbli u l-aħjar prattiki kummerċjali ġeneralment aċċettati. Aħna nużaw miżuri tekniċi u organizzattivi kummerċjalment raġonevoli biex ngħinu niżguraw l-Informazzjoni Personali tiegħek u nipprevjenu li tintilef, tintuża jew tiġi aċċessata b'mod mhux awtorizzat, tinbidel jew tiġi żvelata waqt il-ġbir, il-ħażna u l-ipproċessar. Il-miżuri speċifiċi ta' privatezza u sigurtà tad-dejta li nużaw jinkorporaw il-linji gwida li ġejjin, kif applikabbli: 

• L-ebda Informazzjoni Personali sensittiva bħal numri ta' karti ta' kreditu, numri ta' kontijiet bankarji, passaporti, u numri tas-sigurtà soċjali, ma tinħażen fuq is-servers tagħna ħlief kif meħtieġ biex titwettaq funzjoni li għaliha l-utent ipprovda tali informazzjoni, u f'każijiet fejn tiġi pprovduta tali informazzjoni, tali informazzjoni teżisti fis-servers tagħna biss għal perjodu temporanju jew qasir ieħor li jkun meħtieġ biex titwettaq tali funzjoni, f'liema ħin imbagħad titneħħa mis-servers tagħna; 
• Aħna nsegwu l-aħjar prattiki ġeneralment aċċettati għall-iżvilupp sigur tas-softwer; 
• Id-dejta kollha tinħażen fuq ħardwer fiżikament sigur; 
• Id-dejta personali hija protetta wara firewalls tan-netwerk u l-aċċess jeħtieġ kredenzjali ta' login; 
• Id-dejta kollha pproċessata permezz ta' websajts hija kriptata waqt it-transitu; 
• Fil-każ improbabbli ta’ ksur tad-dejta, għandna politiki fis-seħħ biex ninnotifikaw minnufih lill-partijiet affettwati; u 
• Is-sigurtà tad-dejta tiġi awditjata regolarment minn partijiet terzi. 

Filwaqt li l-miżuri ta' sigurtà tagħna jfittxu li jipproteġu l-Informazzjoni Personali tiegħek fil-pussess tagħna, l-ebda sistema ta' sigurtà mhi perfetta u ma nistgħux niggarantixxu li l-Informazzjoni Personali tiegħek tibqa' assolutament sigura fiċ-ċirkostanzi kollha jew li kwalunkwe settings tal-privatezza jew miżuri ta' sigurtà li jinsabu fuq is-Sit Web tagħna ma jistgħux jiġu evitati. 

Il-maġġoranza tal-komunikazzjonijiet fuq is-Sit elettroniku, inklużi kwalunkwe sottomissjonijiet permezz ta' formoli disponibbli, jintbagħtu permezz tal-protokoll standard HTTP u jistgħu jitwasslu bl-użu ta' email regolari. L-informazzjoni mibgħuta permezz ta' HTTP mhijiex kriptata. L-email, filwaqt li hija konvenjenti, toħloq xi riskji (eż., l-email mhijiex forma sigura ta' komunikazzjoni, mhijiex affidabbli, tista' tintbagħat 'il quddiem, eċċ.). 

Jekk ksur tas-sigurtà jikkawża intrużjoni mhux awtorizzata fis-Sit elettroniku jew fis-sistemi li tikkomprometti d-dejta tiegħek, aħna ninnotifikawk lilek u lil kwalunkwe regolatur applikabbli biss jekk ikun meħtieġ skont il-liġi applikabbli. 

Aċċess għal u Aġġornament tal-Informazzjoni Personali Tiegħek 

Jekk tixtieq taċċessa, tara, timmodifika, taġġorna jew tħassar l-Informazzjoni Personali tiegħek kif teżisti fir-rekords tagħna, jekk jogħġbok ibgħat email lil info@movementdisorders.org. 

Aħna m’aħniex responsabbli għal xi telf li jirriżulta minn kwalunkwe dejta personali mhux preċiża, mhux awtentika, defiċjenti jew mhux kompluta li tagħtina. Għal aktar informazzjoni, ara l-paġna tagħna "Termini ta 'Użu" 

Aċċess għall-Websajt minn Barra l-Istati Uniti 

Is-Sit elettroniku huwa mħaddem u miżmum minna mill-Istati Uniti. Jekk taċċessa s-Sit elettroniku minn barra l-Istati Uniti, jekk jogħġbok kun af li kwalunkwe informazzjoni personali mingħandek se tiġi trasferita lejn, maħżuna, u pproċessata fl-Istati Uniti. 

Siti Web ta' Partijiet Terzi 

Sal-punt li s-Sit elettroniku fih links għal siti elettroniċi oħra ta’ partijiet terzi, inħeġġuk tieħu prekawzjonijiet raġonevoli meta taqsam l-Informazzjoni Personali tiegħek fuq siti elettroniċi ta’ partijiet terzi. Jekk jogħġbok kun af li m’għandna l-ebda kontroll fuq il-kontenut u l-prattiki ta’ siti oħra bħal dawn u ma nistgħux naċċettaw ir-responsabbiltà għall-politiki rispettivi tagħhom dwar il-privatezza jew l-użu. 

Protezzjoni tat-Tfal 

Is-Sit elettroniku mhuwiex maħsub għal tfal taħt is-16-il sena. [Aħna ma niġbrux apposta informazzjoni personali identifikabbli mingħand tfal taħt is-16-il sena.] Jekk għandek inqas minn 16-il sena, tużax jew tipprovdix xi informazzjoni fuq is-Sit elettroniku jew tipprovdilna xi informazzjoni dwarek innifsek, inkluż ismek, in-numru tat-telefon tiegħek, l-indirizz elettroniku jew kwalunkwe isem tal-utent jew isem tal-utent li tista' tuża. Jekk niskopru li ġbarna jew irċevejna informazzjoni personali identifikabbli mingħand tifel/tifla taħt is-16-il sena mingħajr verifika tal-kunsens tal-ġenituri, aħna se nħassru dik l-informazzjoni. Jekk temmen li jista' jkollna xi informazzjoni minn jew dwar tifel/tifla taħt is-16-il sena, jekk jogħġbok ikkuntattjana fuq info@movementdisorders.org jew fuq in-numru tat-telefon bla ħlas stabbilit fl-aħħar ta' dan l-Avviż ta' Privatezza. 

Links għal siti oħra 

Is-Sit elettroniku jista’ jkun fih links għal websajts oħra. Aħna m’aħniex responsabbli għall-prattiki tal-privatezza jew il-kontenut ta’ websajts oħra. Inħeġġuk taqra d-dikjarazzjonijiet tal-privatezza u t-termini u l-kundizzjonijiet ta’ kull websajt li tiġbor l-informazzjoni personali tiegħek. 

Tibdil f'Dan l-Avviż 

Aħna nirriżervaw id-dritt li nirrevedu, nemendaw, jew nimmodifikaw dan l-Avviż, is-Sit elettroniku, il-politiki tagħna dwar il-privatezza u s-sigurtà tad-dejta u l-politiki u l-ftehimiet l-oħra tagħna fi kwalunkwe ħin u bi kwalunkwe mod. Avviż ta’ kwalunkwe reviżjoni, emenda, jew modifika se jiġi ppubblikat skont it-termini hawnhekk. Billi tkompli tuża s-Sit elettroniku, inti taqbel ma’ kwalunkwe tibdil f’dan l-Avviż. 

Drittijiet ta' Opt-Out 

Tista' tagħżel li ma tirċevix komunikazzjonijiet futuri mingħandna u/jew li l-informazzjoni ta' kuntatt tiegħek tintwera fid-direttorju tas-sħubija tagħna fi kwalunkwe ħin billi tibgħat email b'talba biex ma tirċevix aktar informazzjoni lil info@movementdisorders.org jew billi ċċempelna fuq in-numru bla ħlas stabbilit fl-aħħar ta' dan l-Avviż. Tista' wkoll tagħżel li ma tirċevix proċessi elenkati taħt "Kif Nistgħu Naqsmu l-Informazzjoni Tiegħek" hawn fuq. Tista' wkoll titlobna li nħassru kwalunkwe informazzjoni personali li ġbarna mingħandek, soġġett għal eċċezzjonijiet kif permess mil-liġi. Għal aktar informazzjoni dwar dawn u drittijiet oħra li jista' jkollok, jekk jogħġbok ara l-avviż tagħna dwar id-Drittijiet u r-Responsabbiltajiet. 

Drittijiet u Responsabbiltajiet Skont il-Liġijiet tal-Privatezza Applikabbli 

Aħna nirrikonoxxu prinċipji u rekwiżiti skont il-liġijiet statali, federali u barranin applikabbli (inkluż, mingħajr limitazzjoni, ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (“GDPR”) adottat mill-Unjoni Ewropea, l-Att dwar il-Privatezza tal-Konsumatur ta’ California (“CCPA”), u l-Att dwar id-Drittijiet tal-Privatezza ta’ California (“CPRA”) relatati mal-privatezza tal-informazzjoni (kollettivament, “Direttivi dwar il-Privatezza”). Ċerti mid-dispożizzjonijiet stipulati hawn taħt huma indirizzati f’taqsimiet preċedenti ta’ dan l-Avviż, iżda xorta waħda huma stipulati hawn taħt sal-punt li għandhom applikazzjoni partikolari fir-rigward tar-rekwiżiti tad-Direttivi dwar il-Privatezza applikabbli. 

Aħna se nimpenjaw ruħna li nħarsu d-Direttivi dwar il-Privatezza bil-għan li niżguraw li l-informazzjoni kollha tkun: 

• ipproċessata b'mod ġust u legali (għall-finijiet ta' din it-Taqsima, "ipproċessar" tfisser kwalunkwe operazzjoni li titwettaq fuq informazzjoni personali, bħal ġbir, reġistrazzjoni, organizzazzjoni, strutturazzjoni, ħażna, adattament jew alterazzjoni, irkupru, konsultazzjoni, użu, żvelar permezz ta' trasmissjoni, tixrid jew tqegħid għad-dispożizzjoni b'xi mod ieħor, allinjament jew kombinazzjoni, restrizzjoni, tħassir jew qerda); 
• miksub u użat biss għal skopijiet speċifiċi u ddikjarati b'mod ċar; 
• adegwat, rilevanti, u mhux eċċessiv; 
• preċiż u aġġornat; 
• ma jinżammx għal aktar żmien milli meħtieġ;  
• ipproċessat skont id-drittijiet tiegħek; 
• sigur; u 
• mhux trasferit lil partijiet oħra mingħajr protezzjoni adegwata. 

Drittijiet Tiegħek 

1. Dritt li titlob informazzjoni:

• Għandek id-dritt li titlob il-kategoriji u l-biċċiet speċifiċi ta' Informazzjoni Personali li ġbarna.  

• Aħna niġbru dan li ġej:  
  • Il-kategoriji ta’ Informazzjoni Personali miġbura huma deskritti fl-Avviż ta’ Privatezza tagħna. 
  • L-iskop ta’ dan il-ġbir huwa primarjament li jipprovdi esperjenza personalizzata hekk kif tuża s-Sit Web tagħna, kif diskuss f’aktar dettall fl-Avviż tagħna dwar il-Privatezza u l-Protezzjoni tad-Data, u għal skopijiet oħra deskritti x’imkien ieħor f’dan l-Avviż.  
  • Aħna ma nbigħux jew naqsmu l-ebda informazzjoni li niġbru, ħlief kif deskritt fl-Avviż ta' Privatezza tagħna ("Kif Nistgħu Naqsmu l-Informazzjoni Personali Tiegħek"). 
  • Aħna ma niġbrux Informazzjoni Personali sensittiva skont it-tifsira tas-CPRA.  
  • Għandna l-ħsieb li nżommu kull kategorija ta' Informazzjoni Personali sakemm ikun raġonevolment neċessarju għall-finijiet li għalihom inġabret l-informazzjoni, iżda fl-ebda każ għal aktar milli jkun raġonevolment neċessarju sabiex titwettaq il-funzjoni li għaliha ngħatat lilna tali informazzjoni u/jew soġġetta għall-proċeduri applikabbli taż-żamma tar-rekords. 

3. Dritt li Ma Tkunx Soġġett għal Deċiżjoni Bbażata Biss fuq Teħid ta' Deċiżjonijiet Awtomatizzati: Nistgħu nużaw teħid ta' deċiżjonijiet awtomatizzati fl-ipproċessar tal-Informazzjoni Personali tiegħek għal xi servizzi u prodotti. Tista' titlob reviżjoni manwali tal-eżattezza ta' deċiżjoni awtomatizzata jekk m'intix sodisfatt biha. Għandek id-dritt li ma tkunx suġġett għal deċiżjoni bbażata biss fuq ipproċessar awtomatizzat. 

4. Dritt li Titlob Tħassir ta' Informazzjoni Personali: Għandek id-dritt li titlobna nħassru kwalunkwe Informazzjoni Personali li nkunu ġbarna mingħandek, soġġett għal eċċezzjonijiet kif permess mil-liġi. Għalkemm ġeneralment ma niżvelaw l-ebda Informazzjoni Personali lil partijiet terzi ħlief kif espressament deskritt f'dan l-Avviż, fil-każ li nagħmlu dan skont dan l-Avviż u tali talba ssir dwar informazzjoni li nkunu żvelajna, aħna ninnotifikaw lil tali parti terza dwar it-talba tiegħek għat-tħassir.  

4. Dritt għall-Korezzjoni: 

• Għandek id-dritt li titlobna nikkoreġu Informazzjoni Personali mhux preċiża. Jekk l-Informazzjoni Personali li tajtna tinbidel, jekk jogħġbok għarrafna. Pereżempju, jekk l-indirizz elettroniku tiegħek jinbidel, tixtieq tikkanċella kwalunkwe talba li għamiltna, jew jekk issir konxju ta' Informazzjoni Personali mhux preċiża dwarek, jekk jogħġbok ikkuntattjana billi tuża l-informazzjoni ta' kuntatt fl-aħħar ta' dan l-Avviż. 
• Aħna m’aħniex responsabbli għal xi telf li jirriżulta minn xi Informazzjoni Personali jew dejta mhux preċiża, mhux awtentika, defiċjenti jew mhux kompluta li tagħtina. Għal aktar informazzjoni, ara t-Termini ta’ Użu tas-Sit Web tagħna. 

5. Dritt li Tkun Taf u Taċċessa Liema Informazzjoni Personali Qed Tinġabar: 

• Il-kategoriji ta’ Informazzjoni Personali miġbura huma deskritti fl-Avviż ta’ Privatezza tagħna. 
• Il-kategoriji ta’ sorsi li minnhom tinġabar Informazzjoni Personali jinkludu s-Sit elettroniku, l-email, u messaġġi elettroniċi oħra bejnek u s-Sit elettroniku. Niġbru wkoll Informazzjoni Personali meta tinteraġixxi magħna b’mod ieħor, bħal billi tikkuntattjana bil-miktub jew verbalment b’inkjesta. 
• L-għanijiet għall-ġbir tal-Informazzjoni Personali tiegħek huma deskritti fl-Avviż ta' Privatezza tagħna. 
• Il-kategoriji ta’ partijiet terzi li lilhom nistgħu niżvelaw Informazzjoni Personali skont dan l-Avviż (u soġġetti għar-restrizzjonijiet stabbiliti hawnhekk) jinkludu bejjiegħa ta’ partijiet terzi, fornituri ta’ servizzi, fornituri, konsulenti u aġenti (inklużi l-ġestjoni u l-hosting tal-Websajt, il-kummerċjalizzazzjoni, u s-servizzi tal-email), u, sal-punt ta’ kwalunkwe żvelar bħal dan meħtieġ skont il-liġi applikabbli, korpi u strumenti governattivi, amministrattivi u ġudizzjarji. 
• Jekk niġbru l-Informazzjoni Personali tiegħek, għandek id-dritt li titlob dan li ġej:  
  • Il-kategoriji ta' Informazzjoni Personali li ġbarna dwarek.  
  • Il-kategoriji ta' sorsi li minnhom tinġabar l-Informazzjoni Personali.  
  • L-iskop għall-ġbir tal-Informazzjoni Personali.  
  • Il-kategoriji ta’ partijiet terzi li lilhom tiġi żvelata.  
  • Il-biċċiet speċifiċi ta' Informazzjoni Personali li ġbarna dwarek.  

6. Dritt ta' Aċċess għal Liema Informazzjoni Nġabret Jekk Inbigħu jew Naqsmu: 

• Aħna ma begħniex jew kondivjajna, skont it-tifsira tas-CPRA, l-Informazzjoni Personali tal-konsumaturi.  
• Żvelajna Informazzjoni Personali għal skop kummerċjali lill-kategoriji ta’ persuni deskritti fit-Taqsima 5(d) hawn fuq. Il-kategoriji ta’ Informazzjoni Personali li żvelajna huma deskritti fl-Avviż ta’ Privatezza tagħna. 

7. Id-Dritt li Ma Tiġix Diskriminat: Mhux se niddiskriminaw kontrik jekk teżerċita xi wieħed mid-drittijiet imsemmija fil-politika. Mhux se niċħdulek servizzi, niċċarġjawk prezzijiet differenti, nipprovdu livell differenti ta’ kwalità, nissuġġerixxu li tirċievi prezz jew livell ta’ kwalità differenti, jew nirritaljaw kontrik jew kontriek jew kwalunkwe impjegat, applikant, jew kuntrattur indipendenti talli teżerċita d-drittijiet tiegħek.  

 

Ikkuntatjana 

Biex teżerċita d-drittijiet tiegħek kif deskritt f'dan l-Avviż, jew biex tistaqsi mistoqsijiet jew tagħmel xi kummenti dwar dan l-Avviż jew il-prattiki tal-privatezza tagħna, jekk jogħġbok ikkuntattjana fuq info@movementdisorders.org jew Ċempel 1-866-723-0678. 

Indirizz postali tagħna huwa: 

Soċjetà Internazzjonali tal-Parkinson u d-Disturbi tal-Moviment  
555 Triq East Wells, Suite 1100 
Milwaukee, WI 53202-3823 USA